Search found 44 matches

by Vazquar Tra'tabuur
02 Mar 2015 19:14
Forum: Lexicon
Topic: Words i accumulated or invented so far
Replies: 156
Views: 152397

Re: Words i accumulated or invented so far

Vlet has voiced my opinion as well.
by Vazquar Tra'tabuur
28 Feb 2015 05:09
Forum: Lexicon
Topic: Mandalorian Time System
Replies: 42
Views: 28110

Re: Words i accumulated or invented so far

I agree that metric is vastly superior to imperial in terms of length, weight, and volume, but time is another matter entirely. Where length etc. can be based on a decimal system, time is based on inherently sexagesimal circles.
by Vazquar Tra'tabuur
23 Feb 2015 07:07
Forum: Shi jorhaa'i Mando'a.
Topic: Mando'a Mar'e!
Replies: 52
Views: 117106

Re: Mando'a Mar'e!

Ibic taap gaa'taylir ni hibir ori'jate. Jate haa'tayl Mando'a veman jorhaa. Ori'jate'shya nu'veman, ru'gotal'u jorhaa...
by Vazquar Tra'tabuur
21 Feb 2015 09:04
Forum: Canonical Mando'a
Topic: Semantics: Analyzing Mando'a words and their real meaning
Replies: 17
Views: 16735

Re: Semantics: Analyzing Mando'a words and their real meanin

Going through the dictionary, trying to find connections between various words (Whats my excuse for doing so at 0200 hours, you may ask? Simple; I have no life XD), and I noticed the word solus means among other things, alone as well as united... Just mildly interexting food for thought.
by Vazquar Tra'tabuur
21 Feb 2015 02:02
Forum: Lexicon
Topic: Mandalorian Time System
Replies: 42
Views: 28110

Re: Words i accumulated or invented so far

touche...
by Vazquar Tra'tabuur
20 Feb 2015 21:33
Forum: Lexicon
Topic: Mandalorian Time System
Replies: 42
Views: 28110

Re: Words i accumulated or invented so far

Perhaps Kih'nara (lit: small time)?
by Vazquar Tra'tabuur
20 Feb 2015 19:21
Forum: Lexicon
Topic: Mandalorian Time System
Replies: 42
Views: 28110

Re: Words i accumulated or invented so far

Mostly they measured time in minutes and hours, for ancients didn’t need so small measure as a second: I understand that having a measurement of time as small as a second would have been essentially useless to them in every day life, but I feel that the ancients would have still needed a word for s...
by Vazquar Tra'tabuur
18 Feb 2015 20:44
Forum: Canonical Mando'a
Topic: Semantics: Analyzing Mando'a words and their real meaning
Replies: 17
Views: 16735

Re: Semantics: Analyzing Mando'a words and their real meanin

looking through the dictionary, and one word jumped out at me as being somewhat strange. Beroya (Bounty hunter, for those lazy ones who don't want to look it up) comes from the root word oya (Hunt). That part is pretty straightforward. However, I can't find the other part of the word anywhere in the...
by Vazquar Tra'tabuur
17 Feb 2015 19:46
Forum: Welcome Forum
Topic: Welcome to Learn Mando'a! (Post Here to Introduce Yourself)
Replies: 609
Views: 2091984

Re: Welcome to Learn Mando'a! (Post Here to Introduce Yourse

Gar Mando'a jate, ni mirdir. Ashi vode jate'shya mirdala ret mar'eyir nu'serim.
by Vazquar Tra'tabuur
02 Feb 2015 21:05
Forum: Canonical Mando'a
Topic: Dedicated Translation Help Thread
Replies: 71
Views: 77701

Re: Dedicated Translation Help Thread

I'm trying to translate a poem I found online into Mando'a, and two of the words I'm having trouble finding a translation for are the noun gain, and the noun loss. Any help would be greatly appreciated. Vaar vor'e!
by Vazquar Tra'tabuur
13 Jan 2015 20:45
Forum: Announcements and Rules
Topic: Change for New Recruits (Verd'ika)
Replies: 4
Views: 10747

Re: Change for New Recruits (Verd'ika)

Well, there's always Mando'a to communicate in :)
by Vazquar Tra'tabuur
06 Jan 2015 19:43
Forum: Real-World
Topic: Weekly Mando'a Night
Replies: 63
Views: 40047

Re: Weekly Mando'a Night

Ven'gotal'ur Facebook miit'gaid, bal PM gar gayi'karyai.
by Vazquar Tra'tabuur
06 Jan 2015 06:15
Forum: Real-World
Topic: Weekly Mando'a Night
Replies: 63
Views: 40047

Re: Weekly Mando'a Night

Ni ge'draar tratur Google Hangouts, bal ne'ganar Skype... (*mutters under breath* Meg dajun kyrayc...)
by Vazquar Tra'tabuur
30 Dec 2014 18:31
Forum: Real-World
Topic: Weekly Mando'a Night
Replies: 63
Views: 40047

Re: Weekly Mando'a Night

IRC jorhaa'ire su banar? Ni ven'olaror jat'ca'nara.
by Vazquar Tra'tabuur
05 Nov 2014 18:58
Forum: Announcements and Rules
Topic: Change for New Recruits (Verd'ika)
Replies: 4
Views: 10747

Re: Change for New Recruits (Verd'ika)

Gar rugaanaylir acyk ruus bal muun taap, ner vod...
by Vazquar Tra'tabuur
05 Nov 2014 18:39
Forum: Translations
Topic: The Mando'a Bible Translation Project
Replies: 58
Views: 74398

Re: The Mando'a Bible Translation Project

I'm all for working together to get the Bible translated into Mando'a. I guess I'll get started on the book of Job when I get the chance. Any objections? EDIT: The version of the bible I'm using is in the following QR code, and I will post original text above as well. EDIT 2.0: Ner ca'nara ori yaihi...
by Vazquar Tra'tabuur
05 Nov 2014 17:40
Forum: Lexicon
Topic: Help finding/creating words!
Replies: 53
Views: 50796

Re: Help finding/creating words!

I've been thinking of a way to say regret in Mando'a, taking into consideration the points you raised, and I think some combination of trattok'or (or some variation of it) and trikar might work. Any thoughts/suggestions?
by Vazquar Tra'tabuur
22 Oct 2014 02:57
Forum: Welcome Forum
Topic: Welcome to Learn Mando'a! (Post Here to Introduce Yourself)
Replies: 609
Views: 2091984

Re: Welcome to Learn Mando'a!

Jate'kara, ner vod. In your Mando'a studies, as well as your Japanese.
by Vazquar Tra'tabuur
20 Sep 2014 18:22
Forum: Lexicon
Topic: Help finding/creating words!
Replies: 53
Views: 50796

Re: Help finding/creating words!

I think perhaps "du'trikar" (from the words du'car and trikar) might work for regret. My logic being that regret seems to have a meaning of sadness about something after the fact (I could be parsecs off, as I don't know the exact definition of regret), and du'trikar seems to convey the same meaning ...